“Le Petit Prince” ของอองตวน เดอ เว็บ เถื่อน ดูหนังฟรี แซ็งเตกซูเปรี ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 250 ภาษา และมีรายงานว่าขายได้มากกว่า 140 ล้านเล่มทั่วโลก มันอยู่ในบ้านหลายล้านหลัง มีการอ่านให้เด็กหลายล้านคนฟัง มีผลงานละครวิทยุ ละครโทรทัศน์ และภาพยนตร์มาแล้ว เหตุใดจึงเล่าเรื่องนี้อีก สามารถมาร์คออสบอร์นผู้กำกับ “Kung Fu Panda” มีอะไรใหม่ที่จะพูดถึงเกี่ยวกับเรื่องราวอมตะนี้หรือไม่? และคุณจะดัดแปลงโนเวลลาที่ค่อนข้างบางให้กลายเป็นภาพยนตร์ที่จะทำให้เด็กๆ เพลิดเพลินและผู้ใหญ่ต้องตะลึงได้อย่างไร “The Little Prince” ฉายทาง Netflix ในวันศุกร์นี้ หลังจากที่ Paramount เลิกเล่นไปอย่างลึกลับเมื่อต้นปีนี้ (และหลังจากทำเงินไปเกือบ 100 ล้านเหรียญทั่วโลก) ได้นำธีมของแหล่งข้อมูลมาขยายความเพื่อสร้างเรื่องราวที่น่ารักและใจกว้าง ของการผจญภัย มิตรภาพ และจินตนาการ หากไม่มีเพลงป็อปให้ฟังสักเพลงหรือมุกตลกขบขันที่ต้องทนฟัง “เจ้าชายน้อย” จะไม่พูดจาดูถูกผู้ชม ปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเคารพในแบบที่ภาพยนตร์ครอบครัวอเมริกันไม่กี่เรื่องที่ต้องทำ เป็นอาชญากรรมในโรงภาพยนตร์ที่ขยะที่มีฤทธิ์กัดกร่อนคือ “The Angry Birds Movie” และ “Ice Age:
ออสบอร์นและทีมของเขาเปลี่ยนโฟกัสไปที่ตัวเอกคนใหม่ “เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ” (ผู้งดงาม พากย์เสียงโดยMackenzie Foy ) นางเอกที่ฉลาดหลักแหลมซึ่งได้รับการฝึกฝนจากแม่ของเธอ ( Rachel McAdams ) ให้เข้าสู่โลกใบใหญ่ที่อันตรายของการเป็น ผู้ใหญ่ เธอพยายามที่จะสอบเข้าสถาบัน Werth Academy อันทรงเกียรติ และแม่ของเธอได้วางแผนวันหยุดฤดูร้อนทั้งหมดของเธอไว้บนกระดานใหญ่ สมมติว่าในชุมชนนี้ที่บ้านทุกหลังมีลักษณะเหมือนกันและทุกย่านได้รับการออกแบบเหมือนกริด เด็กหญิงผู้น่าสงสารคนนี้จะตั้งใจเรียนมากและไม่เล่นมาก จนกระทั่งเธอได้พบกับเพื่อนบ้านของเธอ
รีวิวหนัง THE LITTLE PRINCE : เจ้าชายน้อย
ขณะที่แม่เลี้ยงเดี่ยวของเธอทำงาน เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อนิเมะ ได้สร้างมิตรภาพกับชายชราที่อาศัยอยู่ข้างบ้าน ในบ้านที่มีส่วนเว้าส่วนโค้งและนิสัยใจคอที่ขาดหายไปจากส่วนอื่นๆ ในละแวกบ้าน “The Aviator” ( เจฟฟ์ บริดเจส ) บอกเล่าเรื่องราวของเพื่อนใหม่ของเขา รวมถึงช่วงเวลาที่เขาได้พบกับ “เจ้าชายน้อย”การ์ตูน รายละเอียดของเรื่องราวของ The Aviator นั้นแทบไม่สำคัญเท่าประเด็นที่พวกเขานำเสนอ ขณะที่ The Aviator ถ่ายทอดเรื่องราวของ “The Rose” (แสดงโดยMarion Cotillard ) “ The Fox ” (แสดงโดยJames Franco ) และ “The Snake” (แสดงโดยBenicio Del Toro) และเรื่องอื่นๆ เราดู The Little Girl ออกมาจากเปลือกของเธอ เธอหลงใหลในภาพวาดของ The Aviator (ซึ่งแฟนหนังสือคงคุ้นเคยดี) และเรียนรู้บทเรียนที่พวกเขาไม่ได้สอนคุณที่โรงเรียน แม้แต่ที่ Werth Academy อย่างที่ควรจะเป็น “เจ้าชายน้อย” หนักอึ้งด้วยข้อสังเกตเชิงปรัชญา เช่น “โตไม่ใช่ปัญหา การลืมต่างหากที่เป็น” และ ดูอนิเมะ“คนเราจะมองเห็นได้อย่างถูกต้องด้วยใจเท่านั้น” เป็นที่น่าสังเกตว่าออสบอร์นและบริษัทไม่กลัวประเด็นที่ลึกลงไปกว่านี้ อาจเป็นเรื่องดึงดูดใจที่จะเปลี่ยน “เจ้าชายน้อย” ให้กลายเป็นภาพยนตร์ผจญภัยสุดป่วน (ฉันรับประกันได้ว่ามีบทภาพยนตร์ในลักษณะนั้นวางอยู่บนโต๊ะในฮอลลีวูด) แต่ผลงานของออสบอร์นนั้นสะเทือนอารมณ์และจริงใจอย่างลึกซึ้ง มันออกจะซ้ำๆ หน่อยในตอนกลางๆ แต่องก์สุดท้ายซึ่งผมจะไม่สปอยล์
ช่วยให้มองข้ามการเล่าเรื่องและอนิเมะญี่ปุ่นการทำซ้ำเชิงปรัชญาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในระดับเทคนิคเช่นกัน ที่โดดเด่นที่สุดคือเพลงประกอบโดยHans Zimmerเป็นผลงานที่น่ารักและไพเราะ มันพาผู้ชมไปพร้อม ๆ กับการผูกโลกของ “เจ้าชายน้อย” เข้าด้วยกันอย่างลื่นไหล (ทั้งเรื่องราวของเด็กผู้หญิงและเรื่องราวของเจ้าชาย) การแสดงครั้งแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้มีต้นไม้สี่เหลี่ยมที่เข้ากับบ้านทรงสี่เหลี่ยม ทำให้ฉันนึกถึงความเข้มงวดในแถบชานเมืองของการแสดงครั้งแรกเรื่อง “ หนังการ์ตูนThe Incredibles ” ของ แบรด เบิร์ดขณะที่ภาพโลกของตัวละครในเรื่องทำให้ฉันนึกถึง ของอัญมณีไลก้าอย่าง “ โครอลไลน์ ” และ “พารานอร์แมน” นี่เป็นการเปรียบเทียบที่ดีเมื่อดูภาพยนตร์ครอบครัว มันอยู่ในบริษัทที่ดี
สองแม่ลูกย้ายบ้านใหม่เพื่อเตรียมพร้อมส่งเด็กน้อยเข้าโรงเรียนใหม่
ในที่สุด “เจ้าชายน้อย” ก็เป็นภาพยนตร์ที่ทุกคนควรมีความสุขดูอนิเมะ ที่ได้พาลูกๆ พวกเขาอาจจะเบื่อเล็กน้อย แต่ถ้าพวกเขาเลิกสนใจประเด็นเชิงบวกสักเรื่องหนึ่งหรือสองเรื่อง มันก็คุ้มค่า และในที่สุด ผู้ใหญ่ก็อาจจำความจริงที่สำคัญเกี่ยวกับโลกได้เช่นกัน การเป็นผู้ใหญ่ไม่ได้หมายถึงการละทิ้งความฝัน ความเพ้อฝัน จินตนาการ การ์ตูนHDหรือความรัก เป็นบทเรียนที่นิยายสำหรับเด็กสอนเรามานานก่อนที่ Saint-Exupéry จะตีพิมพ์โนเวลลายอดนิยมของเขา และในโลกที่ดูเหมือนจะครอบงำด้วยคำพูดแสดงความเกลียดชังและเรื่องราวของความรุนแรงมากขึ้นเรื่อย ๆ เป็นสิ่งที่เราสามารถยืนหยัดเพื่อเรียนรู้อีกครั้ง
